Watsan Agent

RECRUITMENT NOTICE

INTERNAL & EXTERNAL

The French section of Médecins Sans Frontières

is recruiting for its project in Amman.

WATSAN AGENT

CONTEXT

Médecins Sans Frontières is a private, non-profit international humanitarian organization dedicated to providing medical assistance to populations in crisis, without discrimination and regardless of race, religion, creed, or political affiliation. For more information, visit our Arabic website, www.msf-me.org.

Médecins Sans Frontières is running a reconstructive surgery program in Amman, which opened in 2006, is giving access to reconstructive surgery (orthopedic, plastic and maxillo-facial) to war wounded people and providing comprehensive health care. MSF aims at identifying and referring patients from neighboring countries (Iraq, Yemen, Syria, and other countries with conflicts) then ensuring their medical follow-up after discharge.

Médecins Sans Frontières Reconstructive Surgery Hospital in Amman is therefore recruiting (1) WATSAN AGENT.

MAIN PURPOSE OF POSITION

Within the outdoor premises of the reconstructive Surgery Hospital / AMH, operating, monitoring, maintaining, and trouble-shooting the Water Hygiene Sanitation (Watsan) facility and its processes, according to hygiene and sanitation standards and MSF protocols, to ensure a proper functioning of Watsan activities to improve the health conditions of the target population.

SCOPE OF RESPONSIBILITIES

• Performing the Watsan day-to-day activities such as collecting and sorting wastes before disposal, keeping the incinerator in good working order, ensuring the cleaning and correct hygiene status of the latrines, cleaning the water storage and treatment tanks, etc.
• Knowing and applying security and hygiene standards regarding the operation of WHS infrastructure, taking care of his/her own safety.
• Informing the line manager and/or technical adviser of any incidents that might compromise his/her (or that of others) safety or security.
• Ensuring the availability and correct usage of all material and equipment.

PROFILE

• Required: reading and writing
• Experience is not required
• Essential: Local language essential. Mission language desirable

WORK LOCATION: Amman – Al Mowasah hospital – Northern Marka

CONTRACT: (6) months renewable, considering the first 3 months as trial period

Desired start date: July 2023

Interested applicants should submit their curriculum vita no later than the 26th of June 2023 to

Akhtaboot website.

Only candidates meeting the requirements will be called for through their email addresses

Notice: No monetary transactions, neither demands of favors in kind, nor other types of favoritism will be tolerated in the recruitment process. MSF reserves the right to refuse hiring of a candidate having benefitted from such acts. All illicit demands of these types may be pursued through the judicial system

منظمة أطباء بلا حدود – فرنسا

تسعى لتعيين عامل نظافة وإصلاح بيئي

في مستشفاها الكائن في عمان

منظمة أطباء بلا حدود هي منظمة إنسانية دولية خاصة غير ربحية مكرسة لتقديم المساعدة الطبية للسكان في الأزمات، دون تمييز وبغض النظر عن العرق، أو الدين، أو العقيدة، أو الانتماء السياسي. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعنا باللغة العربية www.msf-me.org

تدير منظمة أطباء بلا حدود برنامج الجراحة الترميمية في عمان، الذي افتتح في عام 2006، وهو يتيح الوصول إلى الجراحة الترميمية (جراحة العظام والبلاستيك والوجه والفكين) لجرحى الحرب ويوفر رعاية صحية شاملة. تهدف منظمة أطباء بلا حدود إلى تحديد وإحالة المرضى من الدول المجاورة (العراق واليمن وسوريا والدول الأخرى التي تعاني من نزاعات) ثم ضمان متابعتهم الطبية بعد الخروج من المستشفى.

لذلك يقوم مستشفى أطباء بلا حدود للجراحة الترميمية في عمان بتوظيف عامل نظافة وإصلاح بيئي عدد (1).

الوصف الوظيفي:

داخل المباني الخارجية لمستشفى الجراحة الترميمية / مستشفى المواساة، تشغيل ومراقبة وصيانة واستكشاف أخطاء المياه والصرف الصحي المنشأة وعملياتها، وفقًا لمعايير النظافة والصرف الصحي وبروتوكولات منظمة أطباء بلا حدود، من أجل ضمان حسن سير أنشطة عامل الأصلاح البيئي لتحسين الظروف الصحية للأشخاص المعنيين.

المهام الوظيفية

• القيام بالأنشطة اليومية مثل جمع النفايات وفرزها قبل التخلص منها، والحفاظ على المحرقة في حالة عمل جيدة، وضمان التنظيف والنظافة الصحيحة للمراحيض، وتنظيف خزانات المياه وخزانات المعالجة، إلخ.
• معرفة وتطبيق معايير الأمن والنظافة فيما يتعلق بتشغيل البنية التحتية، والاهتمام بسلامته / سلامتها.
• إبلاغ المدير المباشر و / أو المستشار الفني بأي حوادث قد تهدد سلامته / سلامتها (أو سلامة الآخرين) أو أمنه.
• ضمان توافر جميع المواد والمعدات واستخدامها بشكل صحيح.

متطلبات الوظيفة:

· ان يكون المتقدم يجيد القراءة والكتابة

· لا يشترط الخبرة السابقة

· أن يجيد التحدث باللغة العربية

موقع العمل: مستشفى المواساة، ماركا الشمالية، عمان، الأردن.

مدة العقد: (6) أشهر قابل للتجديد، علماً أن الأشهر الثلاثة الأولى تعتبر فترة تجربة

تاريخ البدء: تموز 2023

يجب على المتقدمين المهتمين تقديم السير الذاتية في موعد أقصاه 26 حزيران 2023 من خلال موقع أخطبوط.

سيتم استدعاء المرشحين الذين يستوفون المتطلبات فقط من خلال عناوين بريدهم الإلكتروني.

ملاحظة: عملية التوظيف سوف لن تعتمد على اي نوع من انواع المحسوبية في عملية التعيين

تحتفظ منظمة أطباء بلا حدود بحق رفض تعيين اي مرشح حال التأكد من اعتماده على ما ذكر اعلاه في تعيينه. والتي قد تستدعي التدخل من خلال النظام القضائي.

للتقدم على الوظيفة